نهدف في شركة فرست للترجمة إلى توفير الترجمة المعتمدة للمستندات ولذلك تستطيع ترجمة شهادة تحركات بالانجليزي مترجمة لتطمئن من سهولة تحركك في الدول المختلفة أثناء فترة إقامتك. كما تعد شهادة التحركات وثيقة رسمية ومطلب أساسي في العديد من اجراءات السفر والتقديم على تأشيرة وفي مقالنا التالي سنوضح لك فائدة شهادة التحركات و أهم مكتب ترجمة معتمدة لترجمة الأوراق الرسمية. بالإضافة إلى إمكانية استخراج شهادة تحركات بالانجليزية اون لاين.
ما هي شهادة التحركات وما فائدتها؟
تعرف شهادة التحركات على أنها تلك الوثيقة الرسمية التي يتم إصدارها من قبل السلطات المحلية بغرض تأكيد تنقلاتك. بالإضافة إلى إنها تضم بياناتك الشخصية الاسم والتواريخ الخاصة بالتحركات. كذلك يتم إضافة بعض البيانات طبقا للشروط الخاصة بكل دولة.
الجدير بالذكر أن شهادات التحرك لها العديد من الفوائد ولكن تتجلى أهميتها العظمى في كونها مستند رسمي يمكنك تقديمه إلى السفارة الخاصة بالدولة التي ستذهب إليها أي أنها ستكون مرفقة بالأوراق الخاصة بالتأشيرة.
لكي يتم قبول شهادة تحركات بالانجليزي لابد أن يتم ترجمتها من خلال مترجم معتمد لدية جميع الشروط الخاصة بالترجمة القانونية و يتمتع بالخبرة الواسعة وكذلك الكفاءة العالية والتي تكون نتيجتها الدقة الشديدة في الترجمة.
من خلال شركة فرست ستحصل على ترجمة معتمدة مقبولة للسفارات من خلال مترجمين ذوي خبرة و كفاءة و دقة متناهية في الترجمة .
ما هي أماكن أستخراج شهادة التحركات ؟
في الفترة الأخيرة تم توفير العديد من الأماكن التي تتيح لك استخراج شهادة التحركات باللغة العربية للتسهيل على المواطنين من أجل الحصول على الخدمات الحكومية. كذلك تحسين التجربة الخاصة بالعملاء وتمكين التكنولوجيا في توفير تجربة أفضل للمواطنين .
و من الاماكن التي تم اتاحتها لتقديم تلك الخدمات و منها مول سيتي ستار و مكسيم مول و داندي مول ، و تلك الاماكن تم استهدافها بشكل خاص لموقعها المتميز. ولكن يرجي العلم أن شهادة إتمام التحركات يمكن استلامها من المقر الخاص بإدارة الجوازات و الهجرة.
هل يمكن استخراج شهادة تحركات بالانجليزي ؟
لا يمكن استخراج سهادة تحركات بالانجليزي، ولكن يمكن ترجمتها إلى اللغة الانجليزية أو أي لغة أخرى من مكتب ترجمة معتمد لدى السفارات المختلفة مثل شركة فرست للترجمة. حيث تعتبر شهادة التحركات من أهم الوثائق الرسمية التي تظهر تسجيلات الخروج لحامل الشهادة كما أنها مضاف إليها التواريخ الدخول والخروج.
بشكل عام لابد من أن تكون الوثيقة الخاصة بشهادة التحركات خالية من الأخطاء الإملائية و النحوية على حد سواء. يتم ترجمة تلك الوثيقة لدى مكتب ترجمة معتمد خاص بترجمة الوثائق من لغة المصدر إلى لغة الهدف بكل احترافية دون وقوع أية أخطاء.
كما نوفر لك مكتب فرست للترجمة إمكانية الحصول على الأوراق اللازمة مثل شهادة تحركات بالانجليزي أي مترجمة باللغة الانجليزية بشكل احترافي للغاية ومتقن. وذلك لأننا نعمل على ترجمة النصوص ومراجعتها في عدة مراحل وذلك رغبتا منا في حصولكم على أفضل النتائج.
كيفية ترجمة شهادة التحركات اون لاين ؟
يمكنك طباعة شهادة التحركات من خلال الموقع الالكتروني الخاص بوزارة الداخلية. للحصول على شهادة التحركات لابد من امتلاك الصورة الخاصة بجواز السفر والرقم القومي والخطاب الخاص بالجهات الحكومية.
كما تتمكن من ترجمة شهادة التحركات من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية بالتعاون مع مكتب ترجمة معتمد. كما تتيح شركة فرست التواصل من خلال الواتساب أو من خلال البريد الإلكتروني الرسمي. كذلك الحصول على الخدمات بأعلى قيمة من الجودة تعاون مع شركة فرست للترجمة في المهندسين ومصر الجديدة.
اقرأ أيضًا: كيفية ترجمة الأوراق الرسمية
أهمية ترجمة شهادة التحركات من مكتب ترجمة معتمد
ترجمة شهادات التحركات في مكتب ترجمة معتمدة تضمن لك قبول الشهادة والأوراق الرسمية للسفارات والحصول على التأشيرة بسهولة. وذلك لاننا نطمح الى تكوين علاقات قوية بيننا و بين العملاء و فقد وفرنا لك عدة خدمات اون لاين منها :
- الدقة الشديدة في ترجمة شهادة التحركات كما أن المحتوي الخاص بها يتطابق مع المحتوي الخاص بالشهادة الأصلية
- تطابق الترجمة مع معايير الجودة بهدف الموافقة عليها من قبل الجهات الحكومية الرسمية بالدولة لتجنب حدوث اي اخطاء من شانها التاثير على قبول التأشيرة .
- توفير احتياجات العملاء ورضاهم عن الخدمات المقدمة بهدف حصول العملاء على تجربة مرضية إلى حد كبيرترجم .
جودة الترجمة واحده سواء كان التواصل مباشر أو من خلال وسائل التواصل الاجتماعي بالإضافة إلى إجراء التعديلات المطلوبة. بالإضافة إلى الحفاظ على سرية البيانات والمعلومات. بالإضافة إلى ترجمة شهادة التحركات نقوم بترجمة الشهادات والوثائق المختلفة مثل شهادات الميلاد وشهادات التخرج وترجمة الفيش الجنائي. يعد من أهم ما يمنحنا الأفضلية هو قدرتنا على توفير احتياجات ومتطلبات العملاء مقابل تسعيرة مرضية وأسعار تنافسية. كما التواصل التواصل مع مكتب فرست على مدار الساعة جميع أيام الأسبوع
اقرأ أيضًا: مكاتب الترجمة المعتمدة بالمعادي
الخاتمة
تعد شهادة تحركات بالانجليزي التي يتم ترجمتها من أهم المستندات والوثائق التي تسمح لك بالقبول في الجهات الرسمية المختلفة. تترجم شهادة التحركات وكذلك الاوراق الرسمية والعقود القانونية في شركة فرست على يد نخبة من المترجمين المحترفين في المجال. و لكي نكون على تواصل دائم مع عملائنا أتحنا لك خدمة عملاء على مدار الساعة، تواصل مع فرست للترجمة.
الأسئلة شائعة
كم تستغرق مدة استخراج شهادة التحركات؟
لتتمكن من استخراج الشهادة خلال 3 أيام قم بتنفيذ الخطوات التي تحتاجها الوزارة عبر الموقع الإلكتروني .
هل يمكن استلام شهادة تحركات بالانجليزي مترجمة في نفس اليوم؟
نعم، يمكنك استلام شهادة التحركات مترجمة إلى الانجليزية أو اللغة التي تريدها في نفس اليوم من شركة فرست لخدمات الترجمة المعتمدة.
هل يمكن استخراج شهادة تحركات من السفارة ؟
للحصول على شهادة التحركات من السفارة احصل على خطاب موجه من الجهات التالية، الضرائب والأحوال المدنية.
