أفضل خدمات الترجمة المعتمدة من مكتب ترجمة معتمد في مصر الجديدة . تسهل فرست للترجمة خدمات ترجمة الاوراق الرسمية وأوراق السفر لكل اللغات. يمتاز مكتب فرست بالأحترافية والكفاءة العالية في الترجمة. بالأضافة إلى المراجعة اللغوية والأسعار المناسبة للشركات والأفراد. وسوف نتعرف من خلال المقال على مدى أهمية خدمات مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر واللغات المتاحة في شركتنا .
لماذا تعتبر الترجمة المعتمدة ضرورية
في مكتب ترجمة معتمد في مصر الجديدة نقوم بالتسهيل على العملاء المسافات من خلال فروعنا المختلفة لتسليم واستلام الترجمة المعتمدة والترجمة المتخصصة. نقدم خدمات ترجمة مختلفة وفي اللغات المختلفة مثل اللغة الانجليزية والفرنسية والألمانية والروسية والإيطالية وغير ذلك من اللغات. نعين في فرست للترجمة مترجمين خبراء في المجالات المختلفة ومتحدثين أصليين للغات. حيث تكمن اهمية الترجمة المعتمدة للأفراد والشركات فيما يلي:
1.التواصل مع الشركات في الدول المختلفة:
- إن تعلم اللغات الأجنبية يعد فرصة قوية للتواصل مع الأخرين في الدول المختلفة من مختلف الثقافات. وهذا بالطبع سوف يكون له أثره في زيادة الوعي الثقافي وفي زيادة التنمية والتطوير للمهارات وفي زيادة فرص العمل. وتتواصل الشركات في مصر مع شركائها في الدول الأخري من خلال المراسلات لذلك يتطلب ترجمة المراسلات التجارية بين الشركات. أيضًا الترجمة التجارية الفورية من خلال برامج زوم أو من خلال الهاتف، التي تحتاج إلى مترجمين فوريين على أعلى مستوى من الجودة والدقة.
2.تعزز الترجمة من فرص العامل:
- تعلم اللغات الأجنبية وتعريب وترجمة المواقع والتطبيقات بلغات مختلفة يجعل العالم متصلًا ببعضه. حيث يمكن عقد اتفاقيات وشراكات بين الشركات في المجالات الاقتصادية والتجارية المختلفة. وبسبب عملية الترجمة يحدث زيادة في طلب الخدمات والمنتجات والطلب عليها من دول مختلفة. فالترجمة هي حقلة وصل بين الشركات والافراد في جميع المجالات، مثل مجال السياحة أو التعليم أو الأعمال أو غير هذا.
اقرأ أيضًا: خطوات الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
كيف تعرف أن مكتب الترجمة معتمد
هناك عدة طرق للتأكد من اعتماد مكتب الترجمة، كمايلي
- الدخول على موقع المكتب المراد التعامل معه والتحقق أنه موجود بالفعل على أرض الواقع
- التواصل مع مكتب الترجمة وطلب السجل التجاري والبطاقة وشهادات الاعتماد
- مراجعة تعليقات العملاء وارئهم عن شركة الترجمة من خلال صفحة الشركة الرسمية أو من خلال الموقع اللكتروني
لذلك نضمن لك في فرست للترجمة ترجمة معتمدة للسفارت والجهات الحكومية وترجمة أوراق السفر كاملة. حيث تمتد خبرتنا لأكثر من 12 عام في مجال الترجمة المعتمدة والترجمة الفورية.
كما يتمتع المكتب بفريق من الترجمين في مكتب ترجمة معتمد في مصر الجديدة ومكتب ترجمة معتمد بالمهندسين. مترجمين متخصصين في المجالات المختلفة. نغطي في فرست جميع احتياجات عملائنا في الترجمة والمراجعة اللغوية والتفريغ الصوتي والفويس أوفر.
اقرأ أيضًا: شروط المترجم القانوني
خدمات مكتب ترجمة معتمد في مصر الجديدة
تقدم فرست خدمات متنوعة في فروعنا في مكتب ترجمة معتمد في مصر الجديدة ومكتب المهندسين، وتتمثل تلك الخدمات فيما يلي:
- الترجمة المعتمدة: تعد الترجمة المعتمدة أحد أكثر الخدمات المطلوبة في السفارات المختلفة. لذلك نقوم بترجمة أوراق السفر سواء بغرض العمل أو الزياردة او الهجرة. حيث نوفر ترجمة شهادات الخبرة والتطعيم وشهادات الميلاد وترجمة الفيشىالجنائي وغيرها من الوثائق الهامة.
- الترجمة المتخصصة: نوفر مترجمين محترفين في الترجمة القانونية وترجمة العقود والترجمة الطبية والترجمة التقنية وغيرها.
- الترجمة الفورية: نوفر مترجمين فوريين على أعلى مستوى في الأداء والترجمة وأيضًا كافة معدات الترجمة المطلوبة في المؤتمرات والفعاليات الكبيرة.
- المراجعة اللغوية: المراجعة اللغوية للكتب والمقالات والابحاث العمليةز بالإضافة إلى المراجعة الغوية والتدقيق الغوي على ملفات الترجمة بعد ترجمتها بأعلى معايير الدقة من خلال أفضل المراجعين في فريت للترجمة في جميع اللغات.
- التفريغ الصوتي: نقوم بعمل تفريغ صوتي للفيديوهات من خلال متخصصين ومن ثم ترجمتها إذا تطلب الامر.
أكثر اللغات طلبا في مكاتب ترجمة مصر الجديدة
تقدم مكاتب ترجمة مصر الجديدة خدمات الترجمة لكل اللغات،ومن أكثر اللغات طلبا، ما يلي:
1.اللغة الألمانية
- تعد اللغة الألمانية من اللغات الصعبة. والتي لا يتقنها الكثيرون وهناك طلب كبير على المترجمين الألمانيين. الذين يمكنهم أن يحصلوا راتب سنوياً يقدر بقرابة 50 ألف دولار . وهذا يجعل المترجمون الألمان دوما مطلوبين من قبل رواد العمل على الصعيد والمحلي و الدولي.
2.الفرنسية:
- فرنسا لها موقع جغرافي رائع ومميز بجوار المملكة المتحدة وهذا يجعلها أحد مراكز التجارة الدولية . ولذلك فهناك طلب كبير على المترجمين الفرنسيين الذين لديهم القدرة على التواصل وفهم اللغة الفرنسية والإنجليزية. ويبلغ متوسط رواتب المترجم الفرنسي في الساعة تقدر 20 دولار، وفي الفترة الأخيرة زاد الطلب على المتحدثين للغة الفرنسية. والإحصائيات تشير إلى زيادة بلغت 300% منذ الأربعينيات. وهذا يعود إلى انتشار ثقافة الفرنسيين حول كافة أنحاء العالك
اقرأ أيضًا: مكتب ترجمة معتمد من وزارة الخارجية المصرية
الخاتمة
لضمان ترجمة معتمدة بدون أخطاء وأسعار مناسبة وجودة عالية في جميع اللغات. تواصل مع فرست للترجمة من خلال موقعنا أو مكاتب الترجمة لدينا في مكتب ترجمة معتمد في مصر الجيدة والمهندسين. .
